Âsyâb-âsâ yürü var ekmeğin taştan çıkar.
Hâşimî (16. Yüzyıl)
...
Baş eğme rızk için alçak dünyaya, akıllı isen,
Yürü, değirmen gibi, ekmeğini taştan çıkar, sen.
...
gerdûn: dünya, dönen
dûn: alçak
ser: baş
Âsyâb-âsâ: Değirmen gibi.
Ekmeğini Taştan Çıkar
Âkil isen rızk için gerdûn-ı duna eğme ser
Âsyâb-âsâ yürü var ekmeğin taştan çıkar.
Hâşimî (16. Yüzyıl)
...
Baş eğme rızk için alçak dünyaya, akıllı isen,
Yürü, değirmen gibi, ekmeğini taştan çıkar, sen.
...
gerdûn: dünya, dönen
dûn: alçak
ser: baş
Âsyâb-âsâ: Değirmen gibi.
Âsyâb-âsâ yürü var ekmeğin taştan çıkar.
Hâşimî (16. Yüzyıl)
...
Baş eğme rızk için alçak dünyaya, akıllı isen,
Yürü, değirmen gibi, ekmeğini taştan çıkar, sen.
...
gerdûn: dünya, dönen
dûn: alçak
ser: baş
Âsyâb-âsâ: Değirmen gibi.
Kayıtlar
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder